lundi 26 janvier 2009

Le Top Ten de la chanson Italienne par les auditeurs de France Inter

N° 1 : Adriano Celentano "Svalutation"
N° 2 : Lucio Battisti "Ancora Tu"
N° 3 : Pino Daniele " Je sto Vinico a te"
N° 4 : Umberto Tozzi « Gloria »
N° 5 : I Santo California « Tornero »
N° 6 : Lucio Dalla « Caruso »


Lyrics Lucio Dalla - Caruso lyrics

N° 7 : Paolo Conté « Via Come Mi »
N° 8 : Bobby Solo « Una lacrima sul viso »
N° 9 : Zucchero « Senza una donna »
N° 10 : Richard Cocciante « I miu Rifugio »

samedi 17 janvier 2009

Telejato, une arme contre la mafia

A Partinico, en Sicile, Pino Maniaci a créé une petite TV familiale. Avec un journal télévisé « le plus long du monde » et une audience de 150 000 téléspectateurs, la petite chaîne lutte contre la Cosa Nostra. TELEJATO

jeudi 1 janvier 2009

Un peu de tout sur l'Italie

Les écoles d'Italien pour étranger en Italie

Des sites liès à la culture gastronomique Italienne

La Sicile


  • Un parc régionale qui vaut le détour, et quelle surprise, ce n'est pas du tout l'idée que l'on se fait de la Sicile : Parco dei Nebrodi

  • La commune de Piraino, au bord du parc des Neibrodi. C'est du belvedere de Piraino que l'on a une magnifique vue sur les iles éoliennes et sur les villes environnantes. Une photo de Brolo prise du belvedere de Piraino.

  • Une endroit qui vaut le coup parait-il : San Vito lo Capo

  • Un joli site sur la Sicile : Mediterrante

Des Blogs de Grammaire Italienne

Dictionnaires en ligne

Des podcasts "Anglo Saxon" pour apprendre l'Italien

Très drôle, je trouve ce podcast américain, un drôle de mélange d'accents, mais pas dénué d'intérêt : Learn Italian Language with Pod

Un peu la même chose, mais Australien cette fois : "Improve your Italian language skills by listening to conversations about Australian culture"

Pour ceux qui ne le savent pas "Les podcasts" sont des fichiers "son" en général des mp3, que l'on peut écouter en ligne sur un ordinateur où télécharger sur un baladeur.

Florence : Les bons plans


  • Amici degli uffizi, diventa socio : un super bon plan, si vous rester quelque temps à Florence, avec le journal des amis des offices en ligne.

Le Bar du Subjonctif

Peut être vous êtes vous déjà demandé, pourquoi nous n'employons plus l'imparfait du subjonctif en Français comme cela se fait toujours en italien ? Vous trouverez la réponse dans cet ouvrage : "Le Bar du Subjonctif".
La conjugaison en français.

Les podcasts en Italien de la RSI

Écoutez comment la Radio Suisse nous gâte en fichier audio à télécharger, dans un Italien pas trop difficile à comprendre du moins pour moi.